大圣韩语小课堂
TOPIK 大圣升学 2019-05-30 浏览:
—(으)려거든 如果想要……
—(으)려거든是—(으)려고 하거든的缩略形式,表示如果前面语句的内容是一种意愿,那么理所当然地完成后面语句的内容。后面语句通常为命令式或共动式。
例:
잠을 자려거든 불을 끄고 자거라
如果要睡觉,就把灯关了再睡。
성공을 하려거든 끈기 있게 노력해야 한다.
如果想成功,就必须持之以恒地努力。
출근 시간에 맞추려거든 아침 일찍 일어나세요.
如果想赶上上班时间就得早起。
도독을 잡으려거든 도독보다 빨리 뛰어야 해요.
如果想抓小偷就必须要比小偷跑得快。
谓词+다 뿐后接反问或体词为谓词形“이다”仅是……;只是……
这种形式有两种用法。在第一种用法中,与谓词+“ㄹ(을) 뿐이다”没有什么不同,但“다”具有引用前面的论述(不管是真实的还是假定的)的作用。因此,这种用法可用来更加强调地进行复述、确认、总结。在第二种用法中,此形式后面接一反问句,起相同的更加强调地确认作用。
注意:前面子句中的谓词几乎不以名词+뿐이다形式出现。
例:
어제에 비해서 오늘 기온이 조금 높다 뿐입니다. 그리 따뜻하지는 않습니다.今天气温只是比昨天稍高一些而已,不怎么暖和。
그 친구는 돈만 없다 뿐이지 사람은 그만입니다.
那个人就是没钱而已,人还是很好的。
그 친구는 친구뿐이다
那个人只是朋友。