TOPIK备考之- 惯用表达(一)
TOPIK 王呈梅 2018-03-07 浏览:
TOPIK考试中,阅读21题是惯用表达考察题,同时在阅读过程中也经常遇到惯用表达,现总结TOPIK考试中常出现的惯用表达,希望对大家备考TOPIK有帮助。 1.눈 밖에 나다 - 讨人嫌、不喜欢...
TOPIK考试中,阅读21题是惯用表达考察题,同时在阅读过程中也经常遇到惯用表达,现总结TOPIK考试中常出现的惯用表达,希望对大家备考TOPIK有帮助。
1. 눈 밖에 나다 - 讨人嫌、不喜欢
예: 내가 실수를 많이 해서 사장님 눈 밖에 났다.
由于我经常犯错误,所以社长不喜欢我。
2. 꼬리를 물고 있다 - 接连不断
예:최근 수십 년 동안 인간의 활동 때문에 지구에 급격한 기후 변화가 꼬리를 물고 있다.
近几十年来人类活动导致地球气候接连不断地发生急剧变化。
3. 발목을 잡고 있다 - 阻碍、拖后腿
예: 그는 내가 하는 일마다 발목을 잡는다.
他总是阻碍我做事。
4. 된서리를 맞고 있다 - 遭受沉重打击
예: 경찰의 집중단속으로 유흥업소들이 된서리를 맞았다.
由于警察集中管制,娱乐场所都遭受了沉重打击。
5. 못을 박다 - 咬定、发誓
예: 그가 다른 소리를 못하도록 확실히 못을 박았다. 他发誓那是事实。
6. 앞뒤를 재다 - 瞻前顾后、左思右想
예: 앞뒤를 재지 말고 그냥 사귀세요.请不要想太多,交往下试试。
7. 바가지를 쓰다 - 被人坑、被人宰
예: 어느 관광지에서든 바가지를 쓰는 경우가 많은 것 같아요.
不管去那个地方旅游,可能都会遇到很多被人宰的情况。
8. 바람을 일으키다 - 掀起热潮
예: 한류가 전 세계적으로 큰 바람을 일으키고 있다.
韩流在全世界正掀起大的热潮。
想了解更多TOPIK备考信息及留学信息,联系王老师 手机(微信)18515155225 QQ 2446517521
1. 눈 밖에 나다 - 讨人嫌、不喜欢
예: 내가 실수를 많이 해서 사장님 눈 밖에 났다.
由于我经常犯错误,所以社长不喜欢我。
2. 꼬리를 물고 있다 - 接连不断
예:최근 수십 년 동안 인간의 활동 때문에 지구에 급격한 기후 변화가 꼬리를 물고 있다.
近几十年来人类活动导致地球气候接连不断地发生急剧变化。
3. 발목을 잡고 있다 - 阻碍、拖后腿
예: 그는 내가 하는 일마다 발목을 잡는다.
他总是阻碍我做事。
4. 된서리를 맞고 있다 - 遭受沉重打击
예: 경찰의 집중단속으로 유흥업소들이 된서리를 맞았다.
由于警察集中管制,娱乐场所都遭受了沉重打击。
5. 못을 박다 - 咬定、发誓
예: 그가 다른 소리를 못하도록 확실히 못을 박았다. 他发誓那是事实。
6. 앞뒤를 재다 - 瞻前顾后、左思右想
예: 앞뒤를 재지 말고 그냥 사귀세요.请不要想太多,交往下试试。
7. 바가지를 쓰다 - 被人坑、被人宰
예: 어느 관광지에서든 바가지를 쓰는 경우가 많은 것 같아요.
不管去那个地方旅游,可能都会遇到很多被人宰的情况。
8. 바람을 일으키다 - 掀起热潮
예: 한류가 전 세계적으로 큰 바람을 일으키고 있다.
韩流在全世界正掀起大的热潮。
想了解更多TOPIK备考信息及留学信息,联系王老师 手机(微信)18515155225 QQ 2446517521
上一篇:58届韩国语能力考试报名日程
下一篇:TOPIK备考之-惯用表达(二)