大圣韩语小课堂（4.11）

TOPIK 大圣升学 2019-04-11 浏览：

大圣韩语小课堂 ~더라고요(구요), 았/었/였더라고요(구요) 说话的人回想亲身经历的事情或者听到的事情时使用的表达方式， 더라구요表示当时的事件正在进行中，或者一直持续到现在...

大圣韩语小课堂

~더라고요(구요), 았/었/였더라고요(구요)

说话的人回想亲身经历的事情或者听到的事情时使用的表达方式，
“더라구요”表示当时的事件正在进行中，或者一直持续到现在，"었더라구요”表示当时的事情完全结束。（回想，告知）
例：
바쁘게지내다보니까벌써서른이더라고요.
忙忙碌碌地就到三十岁了。
영준씨만났어요? 한국에다시돌아왔더라고요.

见到英俊了吗？他又回韩国来了。

-건
-건<连接词尾> "-건"是"-거나"的缩略语，用在状态动词或"-이다"动词后。在句子，可以和疑问词"언제"、"무엇"、"어다"等搭配，构成"언제건"、"무엇이건"、"어디건"的形式。表示不管，无论。可与"-든지"替换使用。
例：
누가오건나는관심이없어요.
不管谁来，我都不感兴趣。
어느편이이기건나에게는상관이없어요.

不管哪方赢，都与我无关。

-건-건
-건-건<句法> 是"-거나-거나"的缩略语。列举两种以上的行为、状态和存在。表示它后面的内容与前面的内容无关，或不顾前面的内容，而采取后面的行为。它与动作动词结合表示肯定和否定的时候用作"-건말건"的形式。大意是“不管...还是...都要...”。
例：
싫건좋건일은네가해야한다.
不管喜欢不喜欢，你都要来做这件事。
그가오건말건나는내일집으로돌아갈것이다.
不管他来不来，我明天都要回家。